Rie Hachiyanagi, professeur d'art au Mount Holyoke College, aurait attaqué un collègue de Mount Holyoke à l'intérieur du domicile du collègue aux premières heures du matin du 24 décembre, selon la police. Hachiyanagi est accusé de voies de fait à main armée pour tentative de meurtre d'une personne de plus de 60 ans, de trois témoignages de voies de fait et de coups et blessures avec une arme dangereuse, de chaos et d'agression armée dans un logement, selon le Daily Hampshire Gazette. La victime, qui n'a pas été nommée publiquement, a été gravement blessée à la tête et au visage. Elle aurait déclaré aux enquêteurs que Hachiyanagi était venue chez elle sans prévenir pour parler de ses sentiments, puis l'avait agressée avec plusieurs articles ménagers.

Hachiyanagi aurait dit à la victime qu'elle l'aimait depuis de nombreuses années et qu'elle aurait dû le savoir. La victime a déclaré qu'elle avait «joué le jeu» pour convaincre Hachiyanagi d'appeler le 911. Hachiyanagi a déclaré à la police qu'elle ne se souvenait de rien de ce qui s'était passé cette nuit-là et qu'elle avait des antécédents de commotions cérébrales. Elle a précédemment créé de l'art basé sur des souvenirs qu'elle a perdus à la suite d'un grave accident de voiture. Le mont Holyoke a confirmé que l'incident impliquait deux professeurs. Un porte-parole aurait déclaré que Hachiyanagi, qui est détenu sans caution, est désormais en congé administratif et n'est pas autorisé sur le campus, dans l'attente d'une enquête plus approfondie. "Nous prenons très au sérieux la sécurité et le bien-être de chaque membre de notre communauté, et le collège fournit un soutien aux parties concernées, le cas échéant", a déclaré le porte-parole.